Vielen Dank!
Liebes Mitglied
Vielen Dank für die Verlängerung deiner Mitgliedschaft – wir freuen uns sehr, dich weiterhin zu unseren Membern zählen zu dürfen und danken dir von ganzem Herzen für deine Treue! Du wirst in den nächsten Tagen die Rechnung gemäss deinen Angaben per Post erhalten – bitte beachte, dass der Mitgliedschaftsbeitrag 30 Tage nach dem Open House vom 17./18. Januar 2026 fällig ist (17. Februar 2026).
Dear member
Thank you so much for the renewal of your membership – we are more than happy to be able to continue to count you among our members and thank you from the bottom of our heart for your loyalty! You will receive the invoice by post in the coming days according to the information you provided – please note that the membership fee is due 30 days after the Open House on January 17./18.2026 (February 17. 2026).